Sabor de Minas...

Tem muito mas muito tempo que eu ando procurando saber onde encontro couve pra fazer couve a mineira na Alemanha e todas as tentativas do que o povo me dizia nao dava certo, nunca tinha o sabor de couve mesmo, sabe aquele amarguinho beeeem de leve no final, entao, até que uma amiga me disse que a coisa mais fácil de encontrar aqui é couve, como?
Tem um legume na Alemanha chamado Kohlrabi (ouvi dizer que no Brasil se chama rábano verde, mas confesso que eu nunca vi no Brasil) ele tem o formato de uma cebola e a folha do Kohlrabi é a nossa famosa couve. Bem essas folhas, sao dadas pra fazendeiros aqui na Alemanha pra alimentar os animais ou jogadas fora, sendo que os alemaes mesmo só comem o legume e nao sabem o que fazer com as folhas, no próprio supermercado tem um baldinho do lado dos Kohlrabis e lá mesmo o cliente tira as folhas e joga no baldinho na hora que está comprando. Pra essas folhas nao preciso pagar nada é só eu chegar no supermercado, tirar as folhas dos Kohlrabis que eu quiser e quando chegar no caixa digo que é pros meus coelhos e eles me deixam levar sem pagar nadinha por elas, pensa entao na minha alegria!
Essa minha amiga já havia me dito isso uma vez mas eu pensava sempre:

-E eu lá sou doida de pegar folha do baldinho de lixo dos legumes e dizer que é pros meus coelhos no caixa?!?!? Eu hein...

Até que essa semana, eu li uma matéria na internet  aqui no: Na Alemanha tem? e resolvi arriscar de ir no supermercado pegar as folhas...
Como todo alemao, meu marido quase teve um treco quando me viu pegando as folhas do baldinho e colocando tudo no saquinho, umas senhoras do lado estavam também escolhendo Kohlrabi e me olhavam como se eu fosse uma E.T. rsrsrsrs...

Meu marido vira e diz:

- Só falta agora a mulher do caixa estar de muito péssimo humor hoje e nao te deixar levar as folhas...

Eu respondi:

-Kein Problem (sem problemas) se ela cismar eu pago pelas folhas e ponto.

Chego no caixa e digo pra mulher:

-Senhora isso aqui sao só as folhas do Kohlrabi pra eu levar pros meus coelhos está okay pra senhora?

Ela responde:

-Sim, sim!

Trouxe pra casa e fiz a minha tao deliciosa couve a mineira, e agora eu já sei onde achar couve na Alemanha, é couve mesmo e o sabor igualzinho nossa couve do Brasil pessoal, pras que estao na Alemanha podem conferir de olhos fechados!

Aí vocês podem ver a famosa Kohlrabi que eu nunca vi no Brasil mas acredito que tenha sim!

Aí ela picadinha já pra ir pra panela!

Prontinha, delícia e o Jan amou!!!!

Desafio Nanda Fotografia

Pessoal as fotos do #desafionandafotografia que eu estava postando semanalmente aqui pra vocês estao sendo postadas por dia nesse novo endereco aqui 1 foto pra cada dia do ano.
Pra quem nao sabe o que é clique aqui: 1 foto por dia por 366 dias do ano... Bom eu aguardo vocês no meu outro endereco pra voces verem todos os dias uma foto praquele dia do ano ok! Nao deixem de seguir o blog pessoal!

Beijao!

Inverno

Sim, o inverno veio com forca esse ano, quando preciso sair de casa, faco rápido e tenho procurado nao ficar muito tempo na rua e a sinusite agradece, apesar das temperaturas baixas temos tido SOL o que é muito bom, mas é triste também ver quantas pessoas tem morrido de frio e os pobres cachorros de rua da Ucrania e regiao que também tem morrido de frio, muito muito triste gente e nós chegamos a achar que nao teríamos mais inverno esse ano pois até o final de Janeiro ainda estava  "quente" pra inverno. A regiao do Ostsee (Mar Báltico) tá toda coberta de neve, sao metros e metros de neve e fora o frio de -16 graus imaginem... estivemos na regiao da fronteira com a Dinamarca no finde e eu fiquei quietinha dentro de casa pois quando saía doiam os ossos literalmente mas o bom de tudo é que daqui a pouco a primavera chega e comeca a esquentar mais um pouco aqui na Europa congelada e eu só me pergunto: Pra onde vai tanta água quando essa neve toda derreter? Vai ser uma lama só, aff!!!!

O inverno dando as caras...

Bom, enquanto estamos deitadinhos, quentinhos e aconchegantes nas nossas camas depois de um dia inteirinho com neve o inverno resolveu que vai ficar por aqui ainda... e eu já não aguento mais tempo cinza peço sollllll...

#desafionandafotografia semana #4

Encerramos hoje a quarta semana do Desafio da Nanda, e posto aqui pra vocês a soma das minhas fotos da semana:

23: Amo cores vivas...

24: Amarilis linda!

25: Dia do meu Aniversário, com as flores e o cartao que ganhei cedinho do meu amor!!! Bem vindos 29 anos!!!

26: Mai de pertinho das flores que recebi do meu amor...

27: Páginas de Greg's Tagebuch (O diário de um Banana) que eu estava lendo, livro mto bom e vc super volta a infância lendo ele...

28: O Patinho no parque em Rendsburg/SH/Germany...

29: O verao alemao é fascinante, 21, 22 e 23:00 hrs ainda é dia claro e essa foto eu bati na estrada, era mais ou menos 21:30 hrs e eu vi a luz do sol no meio das árvores e paramos pra eu poder registrar o momento, lindo!!! Como a luz e o calor do sol sao preciosos aqui!!!

Espero que vocês tenham gostado das minhas fotos dessa semana e, amanha comeca mais um super semana no #desafionandafotografia juhuuuu!!!

#desafionandafotografia semana #3

Bom acabamos de encerrar a terceira semana do #desafionandafotografia e aí vao as minhas fotos da semana pra vocês, espero que gostem!!!

Semana: 3

16: O porto da cidade de Kappeln no extremo norte alemao.

17: Lilly com 8 semanas e eu...

18: A Lua do céu de Belo Horizonte-MG, linda demais!

19: Essa é a Peach, minha Hammi muito fofinha tentando entrar no copo com cheirinho de refri de maca!

20: Campo de Raps em Büdelsdorf-Germany...

21: Fez até pose pra foto essa pombinha, fofinha demais!

22: Amor!

Até a próxima semana com #desafionandafotografia, beijao pra voces, fui!

Lilly banguela...

E nao é que com 4 meses a Lilly ficou banguela... a troca dos primeiros dentes e essa fase dos 4 meses é quando esses pequeninos comecam a testar quem é o chefe da casa, entao vocês podem já imaginar como isso tá sapeca né.
Lilly agora tem ido brincar no parque com a sua bolinha e temos devagar deixado ela já sem coleira pra que ela se acostume a sempre voltar pros donos com a bolinha ou com petisquinho, fora que o Hundeprofi (tipo um Dr. Alexandre Rossi dos alemaes) nos ensinou semana passada na TV como deixar um Jack Russel beeeeeeeeeeem cansado de tanto brincar pois é disso que eles precisam, fiz um vídeo da brincadeira que ele ensinou e depois posto aqui pra vocês verem mas hoje também tem um vídeo, o dela brincando com a bolinha no parque e devagar sem a coleira já, muito fooofa, e ainda tem uma foto da janelinha dela, vejam:

Aí o vídeo da minha banguelona correndo e brincando feliz no parque!

Beijao!